Saturday, October 30, 2010

4 SC 1 : This one for you. :)

http://video.google.com/videoplay?docid=7717895369474838755


V6
Honey Beat


I wanna make you shining smile
Tobinorou yo Honey Beat
Namdia wo kawashite asu wo ubae
Aa darekano tame ni (ikiatte) kimi wa kimi da yo
Waratte waratte waratte...
Waratte waratte waratte


Naite naide kocchi muite hanashi shiyou yo
Hora Kiss wo nee Kiss wo kudasai


Taitei donna kireigoto datte ana ga arunda
Nee kizu wo sonso kizu wo kudasai


Omoide wa ima wo kosenai yo
Sousa aa haru natsu aki fuyu e
Kimi to futarikiri de


I wanna make you shining smile
Tobinorou yo Honey Beat
Namida wo kawashite asu wo ubae
Aa darekano tame ni (ikiatte) kimi wa kimi da yo
Waratte waratte waratte...
Waratte waratte waratte


Tarinakutatte agesugitatte hana wa kareru
Nee koe wo hora koe wo kikasete


Soudan datte joudan datte ai no kotoba
Kono kagi de sono tobira akeyou


Mabataki wo surunomo kowai yo
Sonna aa kimi no kidoairaku
Minogashitari wa shinaisa


I wanna make you shining smile
Hajimeyou yo Honey Beat
Mirai wo erande ima risutaato
Aa chizu wo nakushite (naitatte) akirameruna yo
Waratte waratte waratte...
Waratte waratte waratte


Sousa aa haru natsu aki fuyu e
Kimi to futari...
Souda aa yuzurenai ashita e
Kimi to futarikiri de...


I wanna make you shining smile
Tobinorou yo Honey Beat
Namida wo kawashite asu wo ubae
Aa darekano tame ni (ikiatte) kimi wa kimi da yo
Waratte waratte


I wanna make you shining smile
Hajimeyou yo Honey Beat
Mirai wo erande ima risutaato
Aa chizu wo nakushite (naitatte) akirameruna yo
Waratte waratte waratte...
Waratte waratte waratte
 
(can't find any better translation for this song)